Certificado italiano B1: O que é e como funciona?

O certificado italiano B1, que é equivalente a um nível intermediário da língua, faz parte da lista de documentos obrigatórios para obter a naturalização por casamento.

Esse tipo de processo exige que o cônjuge da cidadã ou cidadão italiano tenha uma boa base de conhecimento do idioma do país para estar apto a receber a cidadania. Isso ocorre devido a implementação do Decreto Salvini no ano de 2018.

Se você é casado com um(a) italiano(a) e deseja se naturalizar por casamento, precisa fazer a prova de proficiência em italiano no nível B1 e atestar seu conhecimento no idioma. Sabendo disso e com o intuito de ajudar você, vamos explicar o que é esse certificado e como obtê-lo.

Boa leitura!

Conteúdo:

1. O que é um certificado italiano B1?

2. Tipos de certificados para quem busca o B1

3. Onde obter o certificado italiano B1?

4. Como se preparar para a prova de proficiência?

5. Faça seu processo com a Nostrali

O que é um certificado italiano B1?

O certificado italiano B1 é um atestado de proficiência na língua italiana reconhecido pelo Ministério das Relações Exteriores da Itália.

O B1 é o nível intermediário da competência, e avalia as seguintes habilidades:

🠚Produção escrita;

🠚Compreensão oral;

🠚Interpretação de texto.

Através de uma prova, que pode ser realizada tanto no Brasil como na Itália, é possível comprovar o conhecimento do idioma e obter o certificado.

Desse modo, você poderá iniciar o processo de naturalização italiana por casamento, além de reunir os outros documentos obrigatórios, é claro.

Tipos de certificados para quem busca o B1

Embora o CELI (Certificati di Lingua Italiana), seja o certificado de língua italiana mais tradicional, existem outras categorias para atestar o conhecimento a nível B1 no idioma. São eles:
 

🠚 CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera): teste que comprova a competência linguístico-comunicativa em italiano do candidato, abrangendo os níveis A, B e C.

🠚 PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri): exame que demonstra as habilidades do candidato para ouvir, ler e escrever em italiano. Além disso, também abrange os níveis A, B e C.

Onde obter o certificado italiano B1?

Ao contrário do que algumas pessoas pensam, o certificado de nível B1 não pode ser obtido em qualquer escola de idiomas ou universidade.

O Portal Lingua Italiana, desenvolvido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Internacional, é o site responsável por informar os locais oficiais de realização da prova de proficiência B1 em italiano.

De acordo com o Portal, os locais habilitados no Brasil são:

BELO HORIZONTE
Rua Jornalista Djalma Andrade, 1300 - Piemonte
http://www.fundacaotorino.com.br
E-mail : centrodelingua@fundacaotorino.com.br
Certificação: CELI

BRASÍLIA
SCRN 702/3 BLOCO C-16 2 ANDAR ASA NORTE - 70720-630
http://www.ilebsb.com.br
E-mail: ile@ilebsb.com.br
Certificação: CILS

CURITIBA
Rua Guilherme Pugsley, 1206 Agua Verde
http://www.culturaitaliana.com.br
E-mail: cda@cciprsc.com.br
Certificação: CELI

CURITIBA
Centro Cultural Italo Brasiliano - Desembargador Westphalen, 15 - Curitiba PR Brasile
E-mail: soc.dante@terra.com.br
Certificação: PLIDA

PORTO ALEGRE
Av. Osvaldo Aranha, 642 -90035-191
http://www.acirs.org.br
Certificação: CILS

RECIFE
Rua João Fernandes Vieira 73 - CEP 50050-200 Boa Vista - Recife - PE - Brasile
https://www.facebook.com/ladanterecife/
Certificação: PLIDA

RIO DE JANEIRO
Rua Baltazar Lisboa nº 32 casa - Vila Isabel - 20540-130
http://www.culturaitalia.com.br
E-mail: eurocenterculturaitaliana@gmail.com
Certificação: CILS

RIO DE JANEIRO
Av. Presidente A.Carlos,40; 4° piano - 20020-9
http://www.iicrio.esteri.it / Instruções 2019
E-mail: iicrio@esteri.it , corsi.iicrio@esteri.it
Certificação: CELI; CILS

SÃO PAULO
Av. Ipiranga 344, 2° andar cj 21 C
http://www.fecibesp.org.br/
E-mail: fecibesp@fecibesp.org.br
Certificação: CELI

SÃO PAULO
Rua Frei Caneca, 1071 – Cerqueira César -01307-003
http://www.icib.com.br
E-mail: cursos@icib.org.br
Certificação: CILS

SÃO PAULO
Av. Higienopolis, 436- Higienópolis - 01306
http://www.iicsanpaolo.esteri.it
E-mail: iicsanpaolo@esteri.it
Certificação: CELI; CILS

SÃO PAULO
Rua Doutor José de Queiroz Aranha, 222 - Vila Mariana
http://www.linguaitaliana.com.br
Certificação: CILS

Vale ressaltar que a aplicação do exame não é feita regularmente. Em algumas cidades, a prova é realizada apenas duas vezes por ano.

Portanto, procure sempre se informar sobre as datas do exame na sua cidade ou local mais próximo da sua residência.

Como se preparar para a prova de proficiência?

O exame de certificação italiano B1 é obrigatório para quem deseja se naturalizar por casamento. Por esse motivo, é importante estar bem preparado e manter a calma na hora de responder as perguntas e demonstrar seus conhecimentos no idioma.

Além de estudar e realizar as tarefas na apostila, saia do convencional e busque outras formas de aperfeiçoar o seu conhecimento.

Uma dica é assistir a filmes, ouvir músicas e ler notícias no idioma para ter uma segurança ainda maior na hora de fazer a prova.

Desse modo, você tem mais chances de conseguir o seu certificado e, então, conquistar a tão sonhada cidadania italiana.

Faça o seu processo com a Nostrali

A Nostrali é um escritório que atua no mercado há mais de oito anos e oferece auxílio completo na obtenção de documentos italianos para o processo.

Se o seu cônjuge é descendente de italianos e vocês desejam morar na Itália, entre em contato conosco para tirar todas as suas dúvidas sobre nossos serviços e todo o processo.

Clique aqui para saber mais!